|
Login
Information
Kommunikation
|
DAS LAND DER TöCHTER© Ruth Devime (19.10.04)
Eine Kindheit bei den Moso, wo die Welt den Frauen gehört
Yang Erche Namu, heute eine der populärsten Sängerinnen Chinas, erzählt in diesem Buch die Geschichte über ihre Kindheit in der matrilinearen Kultur der Moso.
 m Südwesten Chinas, nahe dem Himalaja, liegt das Gebiet der Moso, das die ChinesInnen "Das Land der Töchter" nennen. Denn die einzigartige Kultur der Moso ist matrilinear aufgebaut. Dort haben die Frauen die Macht über die Familie, den Besitz und die Gepflogenheiten. Es gibt keinen Ausdruck für "Vater", Ehen werden als unnatürlich empfunden und sind eine Gefahr für die Existenz der Familie.
Die Popsängerin Namu - die "Madonna" Chinas - erzählt von ihrer außergewöhnlichen Mädchenzeit. Sie erzählt von schwer arbeitenden Frauen, von der Berggöttin Gamu, dem Dorf am Muttersee, von der Kulturrevolution und wie das ist, wenn frau das erste Mal eine Stadt sieht und erlebt. Diese Mädchenzeit ist frei von Sexismus, frei von sexueller Gewalt und eingebunden in wunderbare Mythen, einzigartige Lieder und farbenprächtige Legenden von der Göttin Gamu, der Liebe und den Kämpfen zwischen Müttern und Töchtern, dem Alltagsleben und Festen der Moso.
Die große Liebe zu ihrer Mutter ist und bleibt das Hauptthema: "Unsere Blicke treffen sich. Und sie lächelt. Es ist als träfe mich eine Feuerkugel. Ich erwidere ihr Lächeln, und..." Die Liebe zwischen Müttern und Töchtern wird wunderschön geschildert - ohne die westliche Psychologisierung - und ist ein einzigartiges Lesevergnügen. Yang Erche Namus Wunsch eine große Sängerin zu werden geht schließlich in Erfüllung. Göttin sei Dank erfahren wir im Nachwort wie ihr Leben weiter gelaufen ist und die Ethnologin Christine Mathieu erzählt uns Wissenschaftliches über die Moso und deren einzigartige Lebens-, Liebes- und Frauenkultur.
Yang Erche Namu / Christine Mathieu:
Das Land der Töchter
Eine Kindheit bei den Moso, wo die Welt den Frauen gehört
Aus d. Amerikanischen v. Barbara Röhl
Ullstein Hc, Erscheinungsdatum: August 2003
Gebundene Ausgabe - 336 Seiten - € 20.-
ISBN: 3-550-07578-2
Kommentare unserer Leserinnen...* Du kannst ...:  Es gibt noch keine Leserinnenmeinung zu diesem Artikel. * Für den Inhalt der Kommentare sind die Verfasserinnen verantwortlich.
|
