MAGAZIN

IRENE FLEISS & SYLVIA HARTMANN: ERINNERTE GESCHICHTEN

Phantastische Erzählungen

Grüße aus der Zauberflöte, eine indische Rächerin und ein King der Burger heisst und viele andere Kurzgeschichten die so manchen (patriarchalen) Zuständen die Bratpfanne überziehen.

ugegeben, zuerst konnte ich nicht so viel mit dem Titel anfangen. Erinnerte Geschichten. Kommen da jetzt Texte wie: Als ich fünf war, da hat meine Mutter... Weit gefehlt.

In diesem Buch geht es rund. Da werden Probleme mit Hilfe von Geistern aus dem Internet gelöst. Matriachale Namensgebung in der Steinzeit wird in einer eindrucksvollen experimentellen Sprachweise erklärt. Und ein alter König darf noch mitansehen wie seine alte Welt anfängt moderner - feministischer? - zu werden.

Alles in allem finden sich in den Geschichten viele Denkansätze, weibliche Heldinnen und matriarchale Phantasien. Geschichten, die genau so hätten sein können, die so in Wirklichkeit sein sollten oder leider nie so sein werden. Manchmal zum Glück, je nach dem welche gerade gelesen wurde...

In diesem Buch wird ein großer Bogen gespannt: immer gekonnt, manchmal sehnsüchtig, manchmal ironisch, manchmal gnadenlos.

Irene Fleiss hat die meisten der neunzehn Kurzgeschichten geschrieben. Keine gleicht auch nur im entferntesten der anderen. Es liest sich eher wie eine Anthologie, in der “matriachale Phantasien” das Thema waren. Es ist offensichtlich, dass sie sich mit Matriarchatsforschung beschäftigt, das gibt den Geschichten eine Menge Substanz. Sylvia Hartmann ist die Illustratorin des Covers. Sie ist aber auch die Autorin von drei Geschichten. Einmal wirft sie mit Namen nur so um sich (King Burger, Devotia, Femanzia und viele mehr) ein andermal schickt Rotkäppchen durch die große moderne Stadt ...

Zusammengefasst lässt sich sagen, dass sowohl für feministische AnfängerInnen wie für ebensolche Fortgeschrittene und diesbezüglich Weitgereiste etwas dabei ist, worüber es sich lohnt nachzudenken und nachzufühlen.

ZU DEN AUTORINNEN:

Irene Fleiss
Universitätsbedienstete, freie Autorin und Matriarchatsforscherin, Kurse und Vorträge an Wiener Volkshochschulen, lebt und arbeitet in Wien.
Publikationen: Die Leibwächterin und der Magier (Fantasy-Roman, Medea Verlag 1983), Grenzenlos. Kurzgeschichten aus dem Patriarchat (BoD 2001), Der erpreßte Mann (Roman, BoD 2002), Tod eines guten Deutschen (Social Fiction, BoD 2003) und viele Artikel und Rezensionen unter anderem für Wolfsmutter.com.

Sylvia Hartmann
lebt und arbeitet in Wien und schreibt Kolumnen und Rezensionen, unter anderem für Wolfsmutter.com.

Irene Fleiss - Sylvia Hartmann
Erinnerte Geschichten
Phantastische Erzählungen

BoD, 2005
140 Seiten, broschiert
€ 15,00
ISBN 3-8334-3225-X

Buch bestellen

Du kannst ...      

Kommentare unserer Leserinnen...*

Du kannst ...: 

Es gibt noch keine Leserinnenmeinung zu diesem Artikel.

* Für den Inhalt der Kommentare sind die Verfasserinnen verantwortlich.